Kolęda „Anielski chór pasterzom” po polsku
26 stycznia 2023
Anielski chór pasterzom ogłasza zbawienie,
Zwiastując im Boskiego słowa wypełnienie,
Że w szopie z czystej Panny nasz Zbawiciel się narodził,
By nas dziedziców nieba z więzów oswobodził.
W niedoli i ubóstwie Pan nieba przychodzi,
On tem cierpieniem nędzy wszystko nam osłodzi.
Jak leżąc płacze w żłóbku, tak i na krzyżu skona,
Wielkim cudem miłości odkupu dokona.
Nućcie więc wdzięczne pienia Dzieciątku pasterze,
Nieście Mu wasze dary w uprzejmej ofierze;
Z uśmiechem przyjmie miłym. On z nocnych nas ciemności
Wywiedzie na dzień jasny w niebieskie światłości.
Da żywot łaski wiernym, da błogosławieństwo,
Zniesie wysługą męki grzechowe przekleństwo,
Na to się teraz zniżył do tak błahego żłobu,
By nas od śmierci zbawił i podwyższył z grobu.
Kolęda opowiada o chórze anielskim, który zwiastuje pasterzom narodzenie Zbawiciela, wypełniając proroctwo dotyczące przyjścia Mesjasza. Pieśń podkreśla pokorę i miłość Boga, który przychodzi na świat w ubóstwie. Poprzez swoją mękę i śmierć, Zbawiciel odkupuje ludzkość od grzechu i przekleństwa, prowadząc wiernych ku wiecznemu zbawieniu. W tradycji polskiej znalazła się w „Kantyczkach”, wydanych przez Karola Miarkę w 1904 roku.
No tags for this post.