Kolęda Bóg przedwieczny narodził się po rosyjsku

Kolęda Bóg przedwieczny narodził się po rosyjsku

28 listopada 2020 0 przez 4parents

Бог предвічний народився,
Прийшов днесь із небес,
Щоб спасти люд свій весь,
І утішився.

В Вифлеємі народився,
Месія, Христос наш,
І пан наш, для всіх нас,
Нам народився.

Ознаймив це Ангел Божий
Наперед пастирям,
А потім звіздарям
І земним звірям.

Діва Сина як породила,
Звізда ста, де Христа
Невіста Пречиста
Сина зродила.

Тріє царі несуть дари
До Вифлеєм-міста,
Де Діва Пречиста
Сина повила.

Звізда їм ся об’явила,
В дорозі о Бозі,
При волі, при ослі
Їм ознаймила.

„Тріє царі, де ідете?”
„Ми ідем в Вифлеєм,
Вінчуєм спокоєм *
І повернемся”.

Іншим путем повернули,
Погану, безстидну,
Безбожну Іроду
Не повідали.

Йосифові Ангел мовить:
З Дитятком і з Матков,
З бидлятком, ослятком
Хай ся хорониить.

„Слава Богу!” – заспіваймо,
Честь Сину Божому
Господеви нашому – **
Поклін віддаймо.

 

Ta kolęda, pełna duchowej treści, opowiada o narodzeniu Chrystusa, który zstąpił z nieba, aby zbawić ludzkość. Tekst pieśni opisuje cud narodzin Mesjasza w Betlejem, objawienie anioła pasterzom i trzem królom oraz podróż Świętej Rodziny. Jest to pieśń o nadziei, radości i głębokich wierzeniach, łącząca ludzi w czasie Bożego Narodzenia i przypominająca o cudzie życia i miłości.

Czytaj więcej  Kolęda Come to us po angielsku